Интернет-библиотека NemaloKnig.info: читай-качай!

Wells H G - книги автора

Творчество автора (Wells H G) представлено в следующих жанрах: Фантастика, Фэнтези, Научная Фантастика, Проза, Классическая проза

 Название  Серия  Жанр
обложка книги Selected Stories of H. G. Wells Selected Stories of H. G. Wells

“Wells envisioned a sky filled with airplanes before Orville Wright ever left the ground. He described the spectacle of space travel decades before men set foot on the moon. H. G. Wells was a visionary, a man of science with an enduring literary touch.”

Ursula K. Le Guin’s selection of twenty-six stories showcases Wells’s genius and reintroduces readers to his singular talent for making the unbelievable seem utterly plausible. His originality and inventiveness are fully on display in this essential collection.

Фантастика, Фэнтези, Научная Фантастика  
THE NEW MACHIAVELLI Проза, Классическая проза  
The World Set Free Проза, Классическая проза  
обложка книги You Can't Be Too Careful You Can't Be Too Careful Проза, Классическая проза  
обложка книги Английский язык с Г. Уэллсом "Человек-невидимка" Английский язык с Г. Уэллсом "Человек-невидимка"

Английский язык с Г. Уэллсом. "Человек-невидимка"


Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок.

Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать сначала отрывок текста с подсказками, а затем тот же отрывок — без подсказок. Вы как бы учитесь плавать: сначала плывете с доской, потом без доски. Совершенствующие свой английский могут поступать наоборот: читать текст без подсказок, по мере необходимости подглядывая в подсказки.

Запоминание слов и выражений происходит при этом за счет их повторяемости, без зубрежки.

Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».

Этот метод избавляет вас от стресса первого этапа освоения языка — от механического поиска каждого слова в словаре и от бесплодного гадания, что же все-таки значит фраза, все слова из которой вы уже нашли.

Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.


Мультиязыковой проект Ильи Франка: www.franklang.ru


От редактора fb2. Есть два способа оформления транскрипции: UTF-LATIN и ASCII-IPA. Для корректного отображения UTF-LATIN необходимы полноценные юникодные шрифты, например, DejaVu или Arial Unicode MS. Если по каким либо причинам вас это не устраивает, то воспользуйтесь ASCII-IPA версией той же самой книги (отличается только кодированием транскрипции). Но это сопряженно с небольшими трудностями восприятия на начальном этапе. Более подробно об ASCII-IPA читайте в Интернете:


http://alt-usage-english.org/ipa/ascii_ipa_combined.shtml


http://en.wikipedia.org/wiki/Kirshenbaum


1.0 - создание файла

Фантастика, Научная Фантастика  
обложка книги Английский язык с Гербертом Уэллсом. Машина Времени Английский язык с Гербертом Уэллсом. Машина Времени  

Поиск книг, авторов и серий книг от Яндекса:

Схожие по жанру новинки месяца

 Жанры книг