Интернет-библиотека NemaloKnig.info: читай-качай!

Лабид - книги автора

Творчество автора (Лабид) представлено в следующих жанрах: Старинное, Древневосточная литература
Творчество автора (Лабид) представлено в следующих сериях книг: Библиотека всемирной литературы (изд. "Художественная Литература")

 Название  Серия  Жанр
обложка книги Арабская поэзия средних веков Арабская поэзия средних веков

Арабская поэзия средних веков еще мало известна широкому русскому читателю. В его представлении она неизменно ассоциируется с чем-то застывшим, окаменелым — каноничность композиции и образных средств, тематический и жанровый традиционализм, стереотипность… Представление это, однако, справедливо только наполовину. Арабская поэзия средних веков дала миру многих замечательных мастеров, превосходных художников, глубоких и оригинальных мыслителей. Без творчества живших в разные века и в далеких друг от друга краях Абу Нуваса и аль-Мутанабби, Абу-ль-Ала аль-Маарри и Ибн Кузмана история мировой литературы была бы бедней, потеряла бы много ни с чем не сравнимых красок. Она бы была бедней еще и потому, что лишила бы все последующие поколения поэтов своего глубокого и плодотворного влияния. А влияние это прослеживается не только в творчестве арабоязычных или — шире — восточных поэтов; оно ярко сказалось в поэзии европейских народов. В средневековой арабской поэзии история изображалась нередко как цепь жестко связанных звеньев. Воспользовавшись этим традиционным поэтическим образом, можно сказать, что сама арабская поэзия средних веков — необходимое звено в исторической цепи всей человеческой культуры. Золотое звено.

Вступительная статья Камиля Яшена.

Составление, послесловие и примечания И. Фильштинского.

Подстрочные переводы для настоящего тома выполнены Б. Я. Шидфар и И. М. Фильштинским, а также А. Б. Куделиным (стихи Ибн Зайдуна и Ибн Хамдиса) и М. С. Киктевым (стихи аль-Мутанабби).


Библиотека всемирной литературы (изд. "Художественная Литература") Старинное, Древневосточная литература  

Поиск книг, авторов и серий книг от Яндекса:

Схожие по жанру новинки месяца

  •  Шесть секретных учений. Наставления для эффективного свержения династии
     
     Старинное, Древневосточная литература, , ,

    «Шесть секретных учений» – один из семи классических китайских военных трактатов. Автором наставлений, содержащихся в данном трактате, считается китайский стратег периода Чжоу Тай-гун, который жил в XI веке до нашей эры. Текст построен в виде наставлений, адресованных правителю царства Чжоу Вэню, целью которого является свержение династии Шан.

  •  Искусство войны
     
     Старинное, Древневосточная литература, , , , , , ,

    Искусство войны

    Направленность: Джен

    Автор: АдептусСибириус

    Беты (редакторы): THE straffc 33135

    Фэндом: Звездные Войны, Звездные войны: Войны клонов (кроссовер)

    Пейринг или персонажи: Микоре Викт(ОМП)/?; Асока Тано; Палпатин; Йода; джедаи, ситхи, клоны; многие главные и второстепенные персонажи из фильмов и мультфильмов; много оригинальных второстепенных персонажей.

    Рейтинг: NC-17

    Жанры: Ангст, Драма, Фантастика, Философия, POV, AU, Попаданцы

    Предупреждения: OOC, Насилие, Нецензурная лексика, ОМП, Смерть второстепенного персонажа, Элементы гета, Элементы фемслэша

    Размер: планируется Макси, написано 1110 страниц

    Кол-во частей: 50

    Статус: в процессе

    Посвящение: Всем фанатам ЗВ, читателям и просто людям, зашедшим на огонёк.



    Публикация на других ресурсах: Уточнять у автора/переводчика

    Примечания автора: Я никоим образом не затрагиваю какие-то значимые канонические события, однако некоторые факты использую как заблагорассудиться. Или просто выдумаваю.Главный герой произведения... хотя нет, слово "самый обычный человек" здесь не уместно. Он априори меняется, становясь необычным. И меняясь, он меняет мир вокруг себя. Как поступит он в тех или иных обстоятельствах? Хороший вопрос. Возможно, его действия будут спорные и далёкие от идеала... но кто из нас идеален?



    Все совпадения с именами персонажей из других сущностей считать случайностью.



    Иллюстрации : https://vk.com/as_iw_illusration

    ______________________

    **Фанфик не имеет к заявке никакого отношения. Да, к той самой, что находится ниже. Функции открепения работы от заявки, к сожалению, не существует.**

    Описание: Война... Война не меняется, даже в Далёкой-Далёкой Галактике, там, где ты оказался. Но ты - не Избранный. Поэтому, сев за стол, нужно играть тем, что есть. Обычный джедай, что должен был умереть на Джеонозисе. Точнее, он умер - и теперь вместо него - ты. Времени на рассуждения нет - Война Клонов уже началась. И если хочешь выжить, будь готов идти вперёд, менять других и меняться самому. Ведь выбора нет: ты знаешь, что в будущем - война, одна лишь война... А война... Война никогда не меняется.

  •  Записки от скуки
     Кэнко-Хоси Ёсида
     Проза, Классическая проза, Старинное, Древневосточная литература, Документальная литература, Публицистика

    «Записки от скуки» — это нанизанные одна на другую, перекликающиеся, резонирующие, но не посягающие на свободу друг друга мысли о человеке, его истинной природе. Бесцельность — их цель, красота — их замысел, — не наставлять, а освещать вспышками разума мрак жизни и потаенную красоту человека.

  •  Поэзия Золотой Орды
     Древневосточная литература Автор неизвестен --, Поэзия Коллектив авторов --
     Поэзия, Драматургия, Поэзия, Старинное, Древневосточная литература

    Впервые на русском языке публикуются образцы поэзии золотоордынской поэзии XIV века — стихи и поэмы Хисама Кятиба, Сайф-и Сараи, Хорезми и анонимного автора.

    Развернутое историческое вступление позволяет представить место этой блистательной поэзии в городской культуре Золотой Орды.

    Переводы выполнены известным поэтом Р. Бухараевым.

  •  Сокровищница тайн
     Низами Гянджеви
     Поэзия, Драматургия, Поэзия, Старинное, Древневосточная литература

    “Сокровищница тайн” — первая поэма знаменитой “Хамсэ” (“Пятерицы”) азербайджанского поэта Низами Гянджеви. В этом произведения поэт излагает свои гуманистические концепции, иллюстрируя их нравоучительными повествованиями. В таких притчах, как “Повесть о падишахе, потерявшем надежду и получившем прощение”, “Повесть о старухе и султане Санджаре”, “Повесть о царе-притеснителе и правдивом человеке”, “Повесть о Нуширване и его визире” Низами остро критикует деспотизм и произвол властителей, осуждает разврат, лень, ханжество и лицемерие власть имущих, и в то же время высоко оценивает мораль простых, честных людей, живущих своим трудом.

  •  Повесть об Абу-Али-сине
     Насыри Каюм, Сайт Яхъя Зиятдин
     Детское, Сказка, Старинное, Древневосточная литература

    Сказочная повесть о жизни и деятельности известного восточного ученого, философа и поэта Авиценны. Первое издание выпущено в 1881 году. Повесть является переработкой знаменитой книги «Канжинаи хикмет» Зиятдина Сайта Яхъя. Автор переработки известный татарский ученый-просветитель, историк-этнограф Каюм Насыри писал: «Я взял на себя труд перевести эту книгу на язык, понятный мусульманам, проживающим в России».

 Жанры книг