«Английский язык с Конан Дойлем. Этюд в багровых тонах (ASCII-IPA)» (Франк И., Конан-Дойл А., Conan Doyle A., Сарапов М.) - скачать книгу бесплатно без регистрации

нет обложки книги Английский язык с Конан Дойлем. Этюд в багровых тонах (ASCII-IPA)

Поделиться ссылкой на книгу!

 Название: Английский язык с Конан Дойлем. Этюд в багровых тонах (ASCII-IPA)
 Автор:
 Жанр(ы): Фантастика, Альтернативная история

Первое произведение из цикла повестей о мастере дедуктивного метода, гениальном сыщике Шерлоке Холмсе, вышедшее в свет в 1887 году.

Книга оформлена необычным образом: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с "подсказками" − с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико–грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем − тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок.

Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать сначала отрывок текста с подсказками, а затем тот же отрывок − без подсказок. Вы как бы учитесь плавать: сначала плывете с доской, потом без доски. Совершенствующие свой английский могут поступать наоборот: читат ь текст без подсказок, по мере необходимости подглядывая в подсказки.

Запоминание слов и выражений происходит при этом за счет их повторяемости, без зубрежки.

Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его "чувствовать".

Этот метод избавляет вас от стресса первого этапа освоения языка − от механического поиска каждого слова в словаре и от бесплодного гадания, что же все–таки значит фраза, все слова из которой вы уже нашли.

Мультиязыковой проект Ильи Франка: www.franklang.ru


От редактора fb2. Есть два способа оформления транскрипции: UTF LATIN и ASCII-IPA. Если ваша программа не корректно выводит UTF LATIN, то воспользуйтесь ASCII-IPA версией. Информация в интернете:

http://alt-usage-english.org/ipa/ascii_ipa_combined.shtml/

http://en.wikipedia.org/wiki/Kirshenbaum

 Всякие всякости...
 Франк Илья Михайлович, Конан-Дойл Артур, Conan Doyle Arthur, Сарапов Михаил
Ешё книги автора:  Все книги автора

Самый Свежачок! Книжные поступления за сегодня

  •  История Карла XII, короля Швеции
     Вольтер
     Проза, Историческая проза

    В контексте европейской культуры Вольтер — фигура бесспорная. Его все знают, но при этом мало читают. А зря. Радость встречи с умным, владеющим блестящим слогом автором не заменить никакими справками о нем в энциклопедических словарях. 


    Эта книга — романизированная биография знаменитого полководца, «героя» Полтавы, шведского короля Карла XII и его счастливого соперника Петра I. Рассказанная Вольтером история противостояния двух величайших монархов Европы начала XVIII века увлекает не только своим трагизмом, но и отменными стилистическими достоинствами. Именно эта книга принесла в свое время Вольтеру всеевропейскую известность.

    Краткая история Швеции до Карла XII.

    Его воспитание; его враги.

    Характер царя Петра Алексеевича. Прелюбопытные сведения о сем государе и о русской нации. Московия, Польша и Дания объединяются противу Карла ХП

    Удивительная и внезапная перемена в характере Карла.

    Он вступает в войну с Данией, Польшей и Московией. Победив московитов и датчан, Карл переходит в Польшу.

    Описание сего Королевства и образа его правления.

    Карл покоряет Польшу

    Станислав Лещинский избран королем Польши.

    Подвиги царя. Основание Петербурга.

    Битва при Фрауенштадте. Альтранштадтский мир

    Победоносный Карл покидает Саксонию и углубляется на Украину.

    Полтавская баталия.

    Карл принужден бежать в Турцию

    Состояние Оттоманской Порты. Карл в Бендерах.

    Август возвращается на трон, датский король нападает на Швецию. Прутская история

    Интриги в Оттоманской Порте. Карла принуждают к отъезду.

    Он с сорока слугами защищается противу целой армии. Его пленение

    Турки перевозят Карла в Демирташ.

    Переворот в серале. Война в Померании.

    Карл возвращается в свои владения.

    Успехи Петра Великого

    Карл спасается из осажденного Штральзунда. Проекты примирения с царем и нападения на Англию.

    Карл убит при осаде Фредериксхалля в Норвегии

  •  Искусство войны
     Сунь-Цзы
     Проза, Классическая проза, Старинное, Древневосточная литература, Наука, Образование, История, О войне, , ,

    Древний китайский трактат «Искусство войны» написан более двух тысячелетий назад воином и философом Сунь-цзы (VI—V вв. до н. э.). Будучи первым из всех трактатов по военному искусству, это классическое руководство содержит четко сформулированные принципы ведения боевых действий и подготовки к ним, стратегии и тактики поведения военачальника и его армии в военных конфликтах. Кроме того, автор дает краткие представления о человеческой природе, способах разрешения конфликтных ситуаций без грубого насилия, указывает, как можно побеждать еще до начала открытого противостояния. Труд Сунь-цзы, впервые переведенный французским миссионером около двух столетий назад, высоко оценил Наполеон. И сегодня, спустя века, книга по-прежнему интересна, причем не только военным, но и политологам, бизнесменам, психологам. Издание сопровождается множеством уникальных иллюстраций.

  •  Очерки турецкой мифологии: По материалам волшебной сказки
     Стеблева Ия Васильевна
     Наука, Образование, Культурология

    В книге на основе изучения текстов волшебных сказок, записанных в XX в. в азиатской и европейской частях Турции, а также среди турецкого населения Болгарии, показано функционирование в современном мире традиционных для мусульманского Востока и специфических турецких мифологических персонажей. Дана подробная характеристика и показан генезис каждого встретившегося в текстах мифологического образа, исследована проблема сохранения и утраты универсальных мифологем в современных волшебных сказках, уделено большое внимание выявлению мифологических параллелей.

  •  Отель «Парк»
     Воинович Александр
     Проза, О войне

    Книга «Отель „Парк“», вышедшая в Югославии в 1958 году, повествует о героическом подвиге представителя югославской молодежи, самоотверженно боровшейся против немецких оккупантов за свободу своего народа.

  •  Забавный ученик
     Тукай Габдулла
     Детское, Детские стихи

    Для детей дошкольного и младшего школьного возраста

Набор «Неделька» -- топ новинок -- лидеров за неделю!

  •  Морские короли. Перекрестки (СИ)
     Гончарова Галина Дмитриевна
     Фантастика, Фэнтези

    Второй том. Действие продолжается. Дороги начинают пересекаться, с самыми неожиданными последствиями для идущих. Начато 10.08.2017 г. Обновлено 11.01.2018 г., второй том завершен.

  •  Морские короли. Дороги судеб (СИ)
     Гончарова Галина Дмитриевна
     Фантастика, Фэнтези

    Давным-давно умер последний Морской король. Опустел Жемчужный замок, опустел Кораллловый трон, и ничья нога не рискует коснуться земли проклятого острова, который некогда звался королевским. Лишь рыбаки-маританцы охраняют его покой, как было заповедано их предкам, некогда гвардии Морского короля. Но неспокойно в мире Рамтерейи. Говорят, что в глубинах океана просыпается гигантский Мировой Змей, и если поднимется он на поверхность, то поглотит и людей, и землю, на которой они живут. И только кровь Морского короля может остановить его. В тугой клубок сплетаются дороги служителя Ардена и мальчишки-раба, дочери погибшего герцога и старого наемника, приносят жертвы своему богу змееносцы, ищут надежду служители Храма… Дороги сплетаются…

  •  Дед Мороз для Арины (СИ)
     Халкиди Марина Григорьевна
     Любовные романы, Любовно-фантастические романы,

    Любовь не знает преград между мирами. А чудеса случаются, когда мы их даже не ждем. Эта история- мой подарок всем читателям на Новый год.

  •  Cooldown
     Текшин Антон
     Фантастика, Боевая фантастика

    Запустив однажды руку в чужой холодильник, нужно чётко осознавать, что будут последствия. Особенно, когда хранятся там вовсе не пищевые полуфабрикаты, а «условно живые» люди.

    Они ещё не умерли – смерть пока не определилась точно на их счёт. Большинство из них уже никогда не разомкнут веки, но у единиц есть призрачный шанс вернуться в этот мир. Вдвойне досадно, что среди таких счастливчиков нашёлся человек, который твёрдо решил, что с его земными делами покончено навсегда.

    Его личное дело пестрит предупреждающими отметками – «серийный убийца», «экстремист», «психически нестабилен». Но, может, именно такому исполнителю будет по плечу задание, ставшее последним уже для семи высококлассных агентов? Кто знает…

  •  Мир Карика. Доспехи бога
     Емельянов Антон, Савинов Сергей
     Фантастика, Боевая фантастика

    Смерти не существует! Но только если вы очень тщательно спрятали свое надгробие… И еще одно: вам лгали, лгут и будут лгать. Нагло. Этот мир построен на лжи! Хотите быть умнее, хитрее, опаснее других? Хотите реальных эмоций, настоящих страстей, захватывающего сюжета с множеством неожиданных поворотов? Читайте 3 часть «Мира Карика», узнайте, как встретил нашего героя большой мир…

Что бы ещё мне почитать?..


 Жанры книг